"En el mundo actual, se está invirtiendo cinco veces más en medicamentos para la virilidad masculina y silicona para mujeres, que en la cura del Alzheimer. De aquí a algunos años, tendremos viejas con tetas grandes y viejos con pene duro, pero ninguno de ellos se acordará para que sirven".

D. Varella

Una hoja, sin árbol

por Paul Celan

Para B.Brecht

¿Qué tiempo es éste

en el que una conversación

es casi un crimen

porque incluye

tantas cosas explícitas?.

(Versión de J.Ángel Valente.)

"Deseé hacer bien, pero no deseé hacer ruido, porque sentí que el ruído no hacía bien, y que el bien no hacía ruído".

Louise Claude de Saint-Martín

EN MI BALCÓN

La voz del senti-pensar sobre el verbo

-que en ocasiones mutila el corazón-

Has llegado hasta aquí,

dejándome rastro de tus huellas

o seguido por las mías...

Y ahora dime... ¿te quedas?

S*OL

Aquí la tierra, masculina y femenina;

aquí la heredad del hombre y la de la mujer en el mundo;

aquí la llama de los materiales;

aquí la espiritualidad traductora, lo abiertamente reconocido,

lo solícito, el "finale" de las formas visibles,

lo que satisface, lo que se adelanta tras la necesaria y larga espera.

Si: he aquí a mi amante, el alma.

Walt Whitman. De "Hojas de Hierba".

El día en que se muevan las montañas está aquí.

Por mucho que lo diga, la gente no me cree.

Akiko Yosano. Ensoñaciones

Tantos Dioses, tantos credos,

Tantos senderos que serpentean y serpentean,

Cuando solo el arte de ser agradable

Es todo cuanto este viejo mundo necesita.

(Tomado de un libro sobre brujas).